翻譯學.

新聞翻譯 = 原則與方法 / by: (Language materials, printed)

翻譯現代性 : = 晚清到五四的翻譯研究 / by: (Language materials, printed)

近代中國新知識的建構= = The construction of new knowledge in modern China / by: (Language materials, printed)

翻譯研究與跨文化交流 = = Translation studies and cross cultural communication / by: (Language materials, printed)

翻譯趣語 = = Anecdotes about translation / by: (Language materials, printed)

翻譯與跨文化流動 : = 知識建構、文本與文體的傳播 / by: (Language materials, printed)

英語與翻譯教學 : = 觀念與實務 = Teaching of English and translation : principles & practice / by: (Language materials, printed)

翻譯學 : = 理論 策略 方法 = English / by: (Language materials, printed)

翻譯與評介 = = Translations and criticisms / by: (Language materials, printed)

新聞編譯.

文學評論.

語文教學.

跨文化硏究.

翻譯.

學術思想.

文集.

翻譯學.