國立虎尾科技大學 |

Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China

紀錄類型:	書目-語言資料,印刷品 : Monograph/item
正題名/作者:	Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China/ by Shouhua Qi.
作者:	Qi, Shouhua.
面頁冊數:	X, 198 p.online resource. :
Contained By:	Springer Nature eBook
標題:	Adaptation Studies. -
電子資源:	https://doi.org/10.1007/978-3-031-16934-2
ISBN:	9783031169342

Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China
Qi, Shouhua.

Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China[electronic resource] /by Shouhua Qi. - 1st ed. 2022. - X, 198 p.online resource. - Chinese Literature and Culture in the World,2945-7262. - Chinese Literature and Culture in the World,.

1. Introduction -- 2. Speaking the Unspoken and the Unspeakable: Translating Tennessee Williams -- 3. From Cautious Curiosity to Deep Dive: Interpreting Tennessee Williams -- 4. Becoming Blanche Dubois: Adapting Tennessee Williams for the Chinese Stage -- 5. Conclusion.

This book is the first comprehensive study of the reception of Tennessee Williams in China, from rejection and/or misgivings to cautious curiosity and to full-throated acceptance, in the context of profound changes in China’s socioeconomic and cultural life and mores since the end of the Cultural Revolution. It fills a conspicuous gap in scholarship in the reception of one of the greatest American playwrights and joins book-length studies of Chinese reception of Shakespeare, Ibsen, O’Neill, Brecht, and other important Western playwrights whose works have been eagerly embraced and appropriated and have had catalytic impact on modern Chinese cultural life.

ISBN: 9783031169342

Standard No.: 10.1007/978-3-031-16934-2doiSubjects--Topical Terms:

1211229
Adaptation Studies.

LC Class. No.: PJ305.2-489

Dewey Class. No.: 809.895

Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China
LDR:02411nam a22004215i 4500 001 1084924
003 DE-He213
005 20221030111556.0
007 cr nn 008mamaa
008 221228s2022 sz | s |||| 0|eng d
020 $a 9783031169342 $9 978-3-031-16934-2
024 7 $a 10.1007/978-3-031-16934-2 $2 doi
035 $a 978-3-031-16934-2
050 4 $a PJ305.2-489
072 7 $a DS $2 bicssc
072 7 $a 1F $2 bicssc
072 7 $a LIT008000 $2 bisacsh
072 7 $a DS $x 1F $2 thema
082 0 4 $a 809.895 $2 23
100 1 $a Qi, Shouhua. $e author. $4 aut $4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut $3 1391314
245 1 0 $a Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China $h [electronic resource] / $c by Shouhua Qi.
250 $a 1st ed. 2022.
264 1 $a Cham : $b Springer International Publishing : $b Imprint: Palgrave Macmillan, $c 2022.
300 $a X, 198 p. $b online resource.
336 $a text $b txt $2 rdacontent
337 $a computer $b c $2 rdamedia
338 $a online resource $b cr $2 rdacarrier
347 $a text file $b PDF $2 rda
490 1 $a Chinese Literature and Culture in the World, $x 2945-7262
505 0 $a 1. Introduction -- 2. Speaking the Unspoken and the Unspeakable: Translating Tennessee Williams -- 3. From Cautious Curiosity to Deep Dive: Interpreting Tennessee Williams -- 4. Becoming Blanche Dubois: Adapting Tennessee Williams for the Chinese Stage -- 5. Conclusion.
520 $a This book is the first comprehensive study of the reception of Tennessee Williams in China, from rejection and/or misgivings to cautious curiosity and to full-throated acceptance, in the context of profound changes in China’s socioeconomic and cultural life and mores since the end of the Cultural Revolution. It fills a conspicuous gap in scholarship in the reception of one of the greatest American playwrights and joins book-length studies of Chinese reception of Shakespeare, Ibsen, O’Neill, Brecht, and other important Western playwrights whose works have been eagerly embraced and appropriated and have had catalytic impact on modern Chinese cultural life.
650 2 4 $a Adaptation Studies. $3 1211229
650 2 4 $a North American Literature. $3 1106125
650 2 4 $a Twentieth-Century Literature. $3 1105346
650 2 4 $a Global and International Theatre and Performance. $3 1365991
650 2 4 $a Comparative Literature. $3 1065191
650 1 4 $a Asian Literature. $3 1104894
650 0 $a Adaptation (Literary, artistic, etc.). $3 1366128
650 0 $a America—Literatures. $3 1254197
650 0 $a Literature, Modern—20th century. $3 1254198
650 0 $a Theater. $2 swd $3 836732
650 0 $a Comparative literature. $3 835159
650 0 $a Oriental literature. $3 1254509
710 2 $a SpringerLink (Online service) $3 593884
773 0 $t Springer Nature eBook
776 0 8 $i Printed edition: $z 9783031169335
776 0 8 $i Printed edition: $z 9783031169359
776 0 8 $i Printed edition: $z 9783031169366
830 0 $a Chinese Literature and Culture in the World, $x 2945-7262 $3 1365823
856 4 0 $u https://doi.org/10.1007/978-3-031-16934-2
912 $a ZDB-2-LCM
912 $a ZDB-2-SXL
950 $a Literature, Cultural and Media Studies (SpringerNature-41173)
950 $a Literature, Cultural and Media Studies (R0) (SpringerNature-43723)