國立虎尾科技大學 |

Darwinism's Applications in Modern Chinese Writings.

紀錄類型:	書目-語言資料,手稿 : Monograph/item
正題名/作者:	Darwinism's Applications in Modern Chinese Writings./
作者:	Chou, Hsiu-Feng.
面頁冊數:	1 online resource (338 pages)
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 77-09, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International77-09A.
標題:	Translation studies. -
電子資源:	click for full text (PQDT)
ISBN:	9798377608820

Darwinism's Applications in Modern Chinese Writings.
Chou, Hsiu-Feng.

Darwinism's Applications in Modern Chinese Writings. - 1 online resource (338 pages)

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 77-09, Section: A.

Thesis (Ph.D.)--University of Exeter (United Kingdom), 2014.

Includes bibliographical references

The core aim of this interdisciplinary research is to provide a critical analysis of the influence of Darwinism and Social Darwinism on a sample of modern Chinese writings. To achieve these aims, the researcher uses a range of both Chinese and English sources to explore their close affinities with Darwinism and Social Darwinism. Following this course, the research examines how Darwinian thought was introduced to the Chinese reading public in the late nineteenth century through a translation of Thomas Henry Huxley's Evolution and Ethics by Yen Fu, and the subsequent impact of this work and Darwinian thought in general on seven literary and political figures: K'ang Yu-wei, Liang Qichao, Lu Xun, Hu Shih, Chen Duxiu, Sun Yat-sen and Mao Zedong. From an historical perspective, the Opium Wars and imperial invasions of China in the nineteenth century severely weakened the country's political, economic, diplomatic, military, educational and cultural power. For these reasons and others, from 1840 to 1949, China experienced a tumultuous period of social and political transformation, which has eventually led to her revival in the twenty-first century.It will be seen that each of the literary figures examined here used evolutionary thought to justify revolution at various points on China's long march to modernity. Progressive Darwinian ideas sharply contrasted with the old Confucian values upheld within Chinese communities. Nevertheless, the faults and weaknesses of Qing China awakened many pioneering revolutionaries who sought to reverse the status quo by initiating a series of radical reforms and revolutionary movements. Many within the Chinese intellectual elite looked to the tide of change and progress coming from the West, which they hoped might replace the recent historical stagnation and Confucian dogma embedded in Chinese culture and society. In this vein, many of these pioneering revolutionaries set about driving the historical transformation of China by selecting, translating and interpreting Darwinian ideas in their own writings. From Yen Fu in the nineteenth century to Mao Zedong in the twentieth century, evolutionary thought went hand in hand with China's modernization.

Electronic reproduction.
Ann Arbor, Mich. :
ProQuest,
2024

Mode of access: World Wide Web

ISBN: 9798377608820Subjects--Topical Terms:

1090962
Translation studies.
Subjects--Index Terms:

DarwinismIndex Terms--Genre/Form:

554714
Electronic books.

Darwinism's Applications in Modern Chinese Writings.
LDR:03596ntm a22004097 4500 001 1145763
005 20240711091207.5
006 m o d
007 cr bn ---uuuuu
008 250605s2014 xx obm 000 0 eng d
020 $a 9798377608820
035 $a (MiAaPQ)AAI10068313
035 $a (MiAaPQ)Exeter1087116038
035 $a AAI10068313
040 $a MiAaPQ $b eng $c MiAaPQ $d NTU
100 1 $a Chou, Hsiu-Feng. $3 1470976
245 1 0 $a Darwinism's Applications in Modern Chinese Writings.
264 0 $c 2014
300 $a 1 online resource (338 pages)
336 $a text $b txt $2 rdacontent
337 $a computer $b c $2 rdamedia
338 $a online resource $b cr $2 rdacarrier
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 77-09, Section: A.
500 $a Advisor: Gagnier, Regenia.
502 $a Thesis (Ph.D.)--University of Exeter (United Kingdom), 2014.
504 $a Includes bibliographical references
520 $a The core aim of this interdisciplinary research is to provide a critical analysis of the influence of Darwinism and Social Darwinism on a sample of modern Chinese writings. To achieve these aims, the researcher uses a range of both Chinese and English sources to explore their close affinities with Darwinism and Social Darwinism. Following this course, the research examines how Darwinian thought was introduced to the Chinese reading public in the late nineteenth century through a translation of Thomas Henry Huxley's Evolution and Ethics by Yen Fu, and the subsequent impact of this work and Darwinian thought in general on seven literary and political figures: K'ang Yu-wei, Liang Qichao, Lu Xun, Hu Shih, Chen Duxiu, Sun Yat-sen and Mao Zedong. From an historical perspective, the Opium Wars and imperial invasions of China in the nineteenth century severely weakened the country's political, economic, diplomatic, military, educational and cultural power. For these reasons and others, from 1840 to 1949, China experienced a tumultuous period of social and political transformation, which has eventually led to her revival in the twenty-first century.It will be seen that each of the literary figures examined here used evolutionary thought to justify revolution at various points on China's long march to modernity. Progressive Darwinian ideas sharply contrasted with the old Confucian values upheld within Chinese communities. Nevertheless, the faults and weaknesses of Qing China awakened many pioneering revolutionaries who sought to reverse the status quo by initiating a series of radical reforms and revolutionary movements. Many within the Chinese intellectual elite looked to the tide of change and progress coming from the West, which they hoped might replace the recent historical stagnation and Confucian dogma embedded in Chinese culture and society. In this vein, many of these pioneering revolutionaries set about driving the historical transformation of China by selecting, translating and interpreting Darwinian ideas in their own writings. From Yen Fu in the nineteenth century to Mao Zedong in the twentieth century, evolutionary thought went hand in hand with China's modernization.
533 $a Electronic reproduction. $b Ann Arbor, Mich. : $c ProQuest, $d 2024
538 $a Mode of access: World Wide Web
650 4 $a Translation studies. $3 1090962
650 4 $a Chinese languages. $3 1466367
650 4 $a Philosophy. $3 559771
650 4 $a Ethics. $3 555769
650 4 $a Chinese history. $3 1466371
650 4 $a History. $3 669538
653 $a Darwinism
653 $a Social Darwinism
653 $a Modern Chinese writings
653 $a Fu, Yen
655 7 $a Electronic books. $2 local $3 554714
690 $a 0422
690 $a 0578
690 $a 0394
690 $a 0213
710 2 $a University of Exeter (United Kingdom). $3 1465311
710 2 $a ProQuest Information and Learning Co. $3 1178819
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 77-09A.
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10068313 $z click for full text (PQDT)