語系:
繁體中文
English
說明(常見問題)
登入
回首頁
切換:
標籤
|
MARC模式
|
ISBD
Translation and adaptation in theatr...
~
Krebs, Katja,
Translation and adaptation in theatre and film /
紀錄類型:
書目-語言資料,印刷品 : Monograph/item
正題名/作者:
Translation and adaptation in theatre and film // edited by Katja Krebs.
其他作者:
Krebs, Katja,
面頁冊數:
1 online resource (x, 224 pages)
標題:
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling -
電子資源:
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=631898
ISBN:
9781134114108 (electronic bk.)
Translation and adaptation in theatre and film /
Translation and adaptation in theatre and film /
edited by Katja Krebs. - 1 online resource (x, 224 pages) - Routledge advances in theatre and performance studies ;30. - Routledge advances in theatre and performance studies ;10..
Includes bibliographical references and index.
Introduction: collisions, diversions and meeting points / Katja Krebs -- Converging agendas. Definitions, dyads, triads and other points of connection in translation and adaptation discourse / Marta Minier -- Bakhtin, translation and adaptation / Dennis Cutchins -- Anti-essentialist versions of aggregate Alice: a grin without a cat / Eckart Voigts-Virchow -- Merging ideas. Theorising Omkara / John Milton -- The thief of Baghdad: foreignising adaptations / Jessica Wiest -- Moliere among the penguins: John Wood's translations for the early Penguin classics / Adrienne Mason -- Emerging practices. Half-masks and stage blood: translating, adapting and performing French historical theatre forms / Richard J. Hand -- Bridging the translation/adaptation divide: a pedagogical view / Laurence Raw & Tony Gurr -- Scenic narration: between film and theatre / Ildik�o Ungv�ari Zr�inyi -- When creation, translation and adaptation meet: SignDance Collective's new gold / Pedro De Senna.
ISBN: 9781134114108 (electronic bk.)Subjects--Topical Terms:
940962
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling
Index Terms--Genre/Form:
554714
Electronic books.
LC Class. No.: PN241 / .T83 2014eb
Dewey Class. No.: 418/.02
Translation and adaptation in theatre and film /
LDR
:02596cam 2200457Ki 4500
001
792657
005
20140813145302.0
006
m o d
007
cr cnu---unuuu
008
141210s2014 nyua ob 001 0 eng d
020
$a
9781134114108 (electronic bk.)
020
$a
1134114109 (electronic bk.)
020
$z
9780415829687
020
$z
0415829682
020
$z
9780203405543 (ebook)
035
$a
(OCoLC)858861427
035
$a
ocn858861427
040
$a
N$T
$b
eng
$e
rda
$e
pn
$c
N$T
$d
E7B
$d
YDXCP
$d
UKDOC
049
$a
MAIN
050
4
$a
PN241
$b
.T83 2014eb
072
7
$a
FOR
$x
018000
$2
bisacsh
072
7
$a
LAN
$x
001000
$2
bisacsh
072
7
$a
LAN
$x
006000
$2
bisacsh
072
7
$a
LAN
$x
009000
$2
bisacsh
072
7
$a
LAN
$x
012000
$2
bisacsh
072
7
$a
LAN
$x
019000
$2
bisacsh
082
0 4
$a
418/.02
$2
23
245
0 0
$a
Translation and adaptation in theatre and film /
$c
edited by Katja Krebs.
264
1
$a
New York ;
$a
London :
$b
Routledge,
$c
2014.
300
$a
1 online resource (x, 224 pages)
336
$a
text
$b
txt
$2
rdacontent
337
$a
computer
$b
c
$2
rdamedia
338
$a
online resource
$b
cr
$2
rdacarrier
490
1
$a
Routledge advances in theatre and performance studies ;
$v
30
504
$a
Includes bibliographical references and index.
505
0
$a
Introduction: collisions, diversions and meeting points / Katja Krebs -- Converging agendas. Definitions, dyads, triads and other points of connection in translation and adaptation discourse / Marta Minier -- Bakhtin, translation and adaptation / Dennis Cutchins -- Anti-essentialist versions of aggregate Alice: a grin without a cat / Eckart Voigts-Virchow -- Merging ideas. Theorising Omkara / John Milton -- The thief of Baghdad: foreignising adaptations / Jessica Wiest -- Moliere among the penguins: John Wood's translations for the early Penguin classics / Adrienne Mason -- Emerging practices. Half-masks and stage blood: translating, adapting and performing French historical theatre forms / Richard J. Hand -- Bridging the translation/adaptation divide: a pedagogical view / Laurence Raw & Tony Gurr -- Scenic narration: between film and theatre / Ildik�o Ungv�ari Zr�inyi -- When creation, translation and adaptation meet: SignDance Collective's new gold / Pedro De Senna.
588
$a
Description based on print version record.
650
7
$a
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling
$2
bisacsh
$3
940962
650
7
$a
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Readers
$2
bisacsh
$3
940961
650
7
$a
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
$2
bisacsh
$3
940960
650
7
$a
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation
$2
bisacsh
$3
938810
650
7
$a
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems
$2
bisacsh
$3
940959
650
7
$a
FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Phrasebooks
$2
bisacsh
$3
940958
650
0
$a
Film adaptations
$x
History and criticism.
$3
556887
650
0
$a
Literature
$x
Translations
$x
History and criticism.
$3
926593
655
4
$a
Electronic books.
$2
local
$3
554714
700
1
$a
Krebs, Katja,
$e
editor of compilation.
$3
993223
830
0
$a
Routledge advances in theatre and performance studies ;
$v
10.
$3
808190
856
4 0
$3
EBSCOhost
$u
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=631898
938
$a
EBSCOhost
$b
EBSC
$n
631898
938
$a
ebrary
$b
EBRY
$n
ebr10747280
938
$a
YBP Library Services
$b
YANK
$n
11086395
938
$a
123Library.org
$b
123L
$n
103797
筆 0 讀者評論
多媒體
評論
新增評論
分享你的心得
Export
取書館別
處理中
...
變更密碼[密碼必須為2種組合(英文和數字)及長度為10碼以上]
登入