國立虎尾科技大學 |

Machine translation = 12th China Workshop, CWMT 2016, Urumqi, China, August 25-26, 2016 : revised selected papers /

Record Type:	Language materials, printed : Monograph/item
Title/Author:	Machine translation/ edited by Muyun Yang, Shujie Liu.
Reminder of title:	12th China Workshop, CWMT 2016, Urumqi, China, August 25-26, 2016 : revised selected papers /
remainder title:	CWMT 2016
other author:	Yang, Muyun.
corporate name:	Workshop on the Preservation of Stability under Discretization
Published:	Singapore :Springer Singapore : : 2016.,
Description:	xi, 125 p. :ill., digital ; : 24 cm.;
Contained By:	Springer eBooks
Subject:	Machine translating - Handbooks, manuals, etc. -
Online resource:	http://dx.doi.org/10.1007/978-981-10-3635-4
ISBN:	9789811036354

Machine translation = 12th China Workshop, CWMT 2016, Urumqi, China, August 25-26, 2016 : revised selected papers /
Machine translation12th China Workshop, CWMT 2016, Urumqi, China, August 25-26, 2016 : revised selected papers /[electronic resource] :CWMT 2016edited by Muyun Yang, Shujie Liu. - Singapore :Springer Singapore :2016. - xi, 125 p. :ill., digital ;24 cm. - Communications in computer and information science,6681865-0929 ;. - Communications in computer and information science ;311..

MinKSR: A Novel MT Evaluation Metric for Coordinating Human Translators with the CAT-oriented Input Method -- Pivot-based Semantic Splicing for Neural Machine Translation -- Re-Ranking for Bilingual Lexicon Extraction with Bi-directional Linear Transformation from Comparable Corpora -- Learning Bilingual Sentence Representations for Quality Estimation of Machine Translation -- Research on Domain Adaptation for SMT Based on Specific Doman Knowledge -- Automatic Construction of Domain Terminology Knowledge Base for HowNet Based on the Headword.-Building the Vietnamese Phrase Treebank by Improved Probabilistic Context-Free Grammars -- Classifying Commas for Patent Machine Translation -- BLEUS-syn: Cilin-based Smoothed BLEU.-Research on the Calculation Method of Semantic Similarity Based on Concept Hierarchy.

This book constitutes the refereed proceedings of the 12th China Workshop on Machine Translation, CWMT 2016, held in Urumqi, China, in August 2016. The 10 English papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 76 submissions. They deal with statistical machine translation, hybrid machine translation, machine translation evaluation, post editing, alignment, and inducing bilingual knowledge from corpora.

ISBN: 9789811036354

Standard No.: 10.1007/978-981-10-3635-4doiSubjects--Topical Terms:

785158
Machine translating
--Handbooks, manuals, etc.

LC Class. No.: P308

Dewey Class. No.: 006.35

Machine translation = 12th China Workshop, CWMT 2016, Urumqi, China, August 25-26, 2016 : revised selected papers /
LDR:02359nam a2200337 a 4500 001 869243
003 DE-He213
005 20170105132450.0
006 m d
007 cr nn 008maaau
008 170828s2016 si s 0 eng d
020 $a 9789811036354 $q (electronic bk.)
020 $a 9789811036347 $q (paper)
024 7 $a 10.1007/978-981-10-3635-4 $2 doi
035 $a 978-981-10-3635-4
040 $a GP $c GP
041 0 $a eng
050 4 $a P308
072 7 $a UYQL $2 bicssc
072 7 $a COM042000 $2 bisacsh
082 0 4 $a 006.35 $2 23
090 $a P308 $b .C993 2016
111 2 $a Workshop on the Preservation of Stability under Discretization $d (2001 : $c Fort Collins, Colo.) $3 527686
245 1 0 $a Machine translation $h [electronic resource] : $b 12th China Workshop, CWMT 2016, Urumqi, China, August 25-26, 2016 : revised selected papers / $c edited by Muyun Yang, Shujie Liu.
246 3 $a CWMT 2016
260 $a Singapore : $c 2016. $b Springer Singapore : $b Imprint: Springer,
300 $a xi, 125 p. : $b ill., digital ; $c 24 cm.
490 1 $a Communications in computer and information science, $x 1865-0929 ; $v 668
505 0 $a MinKSR: A Novel MT Evaluation Metric for Coordinating Human Translators with the CAT-oriented Input Method -- Pivot-based Semantic Splicing for Neural Machine Translation -- Re-Ranking for Bilingual Lexicon Extraction with Bi-directional Linear Transformation from Comparable Corpora -- Learning Bilingual Sentence Representations for Quality Estimation of Machine Translation -- Research on Domain Adaptation for SMT Based on Specific Doman Knowledge -- Automatic Construction of Domain Terminology Knowledge Base for HowNet Based on the Headword.-Building the Vietnamese Phrase Treebank by Improved Probabilistic Context-Free Grammars -- Classifying Commas for Patent Machine Translation -- BLEUS-syn: Cilin-based Smoothed BLEU.-Research on the Calculation Method of Semantic Similarity Based on Concept Hierarchy.
520 $a This book constitutes the refereed proceedings of the 12th China Workshop on Machine Translation, CWMT 2016, held in Urumqi, China, in August 2016. The 10 English papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 76 submissions. They deal with statistical machine translation, hybrid machine translation, machine translation evaluation, post editing, alignment, and inducing bilingual knowledge from corpora.
650 0 $a Machine translating $v Handbooks, manuals, etc. $3 785158
650 1 4 $a Computer Science. $3 593922
650 2 4 $a Language Translation and Linguistics. $3 670050
650 2 4 $a Artificial Intelligence (incl. Robotics) $3 593924
650 2 4 $a Computation by Abstract Devices. $3 669792
650 2 4 $a Algorithm Analysis and Problem Complexity. $3 593923
700 1 $a Yang, Muyun. $3 1117287
700 1 $a Liu, Shujie. $3 1117288
710 2 $a SpringerLink (Online service) $3 593884
773 0 $t Springer eBooks
830 0 $a Communications in computer and information science ; $v 311. $3 881211
856 4 0 $u http://dx.doi.org/10.1007/978-981-10-3635-4
950 $a Computer Science (Springer-11645)